St. Martin of Tours

My dear parishioner/visitor, 

Welcome to St. Martin of Tours. 

Please be assured of my continued prayers as we live through the crisis of Coronavirus. My sincere condolences and prayers to our families who lost their loved ones during this period. To keep us united in prayer, we have various resources in the section HOME-COVID Updates.   

As we reopen our weekend worship with 25% sitting capacity, we entrust our efforts in God's hands and take all precautions while we celebrate our faith. Due to 25% sitting capacity restrictions, only 150 persons can be accomodated for one Mass. Admission will be first come, first serve basis. Please wear a mask, maintain safe distance etc. and do follow the instructions of the hospitality team. Looking forward to see you soon.  

 
Fr. Cosme Fernandes
           Pastor
_________________________________
 

Mi querido feligrés / visitante,

Bienvenido a San Martín de Tours.

Tenga la seguridad de mis oraciones continuas mientras vivimos la crisis del coronavirus. Mis más sinceras condolencias y oraciones a nuestras familias que perdieron a sus seres queridos durante este período. Para mantenernos unidos en la oración, tenemos varios recursos en la sección Actualizaciones HOME-COVID.

Al reabrir misas dominicales con un 25% de capacidad sentada, confiamos nuestros esfuerzos en las manos de Dios y tomamos todas las precauciones mientras celebramos nuestra fe. Debido a las restricciones del 25% de la capacidad de asiento, solo 150 personas pueden ser acomodadas por una misa. La entrada será por orden de llegada (first come, first serve). Por favor, use una máscara, mantenga una distancia segura, etc. y siga las instrucciones del equipo de hospitalidad. Nos vemos pronto.   

Padre Cosme Fernandes 
           Pastor

• Gives you a sense of belonging to the parish community.
• Proves that you are a practicing Catholic.
•  Enables you to celebrate baptism, three year blessings, sweet XV, wedding, special Masses etc. 
• Helps to obtain sponsor certificates for baptism, confirmation.
• Helps obtaining reference letters for empolyment, immigration petitions or other documents needed from the Church.
• Enables you to have your children registered in our Religious Education program (CCD).
• Helps to support the Church.

• Stop by the Rectory during the week from 9.00 am to 5.00 pm.
• Sundays from 9.00 am to 2.00 pm
• Call the Rectory at (718) 295-0913 / (718) 295-2159 or 
• Email us: stmartinoftoursparish@yahoo.com

St. Martin of Tours, Bronx is focusing on creating Father John Flynn Parish Center by renovating the Convent. Dedicating this project to the memory of Rev.  John Flynn will keep his spirit alive in the neighborhood.

The new parish center will allow for more meeting space for our various groups and ministries at St. Martin of Tours, including a special Parish Youth Center. Currently, meetings and events are held in the Rectory- where space is limited.

For more info: /renew-and-rebuild
 

In observance of Independance Day Holiday, Monday July 6th, the church and rectory will be closed. We will re-open Tuesday July 7th 9am-5pm
Stay safe, God bless! 

En observacion del Día de la Independencia, Lunes 6 de julio, la iglesia y la rectoría estarán cerradas.
Abrirá Martes 7 de julio
Dios los bendiga 

1. If you are considered HIGH RISK, please refrain from entering the Church
2. If you have any flu-like symptoms, please refrain from entering the church
3. Masks are required for any attendees above the age of two (2) years
4. Upon entering the church, hand sanitizer stations will be available. Parishioners should hand sanitize upon entering and proceeding to their escorted seating
5. Ushers will assist in seating parishioners based on Singles, Couples, Family with one child, Families with multiple children (seating guide will be enforced)
6. No paper Bulletins will be given; please refer to website for announcements and bulletin information
7. Crying room will remain CLOSED
8. Parishioners are encouraged to receive Holy Communion directly to their Mouth, although on the hand is also acceptable. Anyone wearing gloves may not receive Holy Communion in their hand.

1. Si se le considera ALTO RIESGO, por favor abstenerse de venir a la Iglesia
2. Si tiene algúna síntoma similar a la gripe, por favor abstenerse de venir a la iglesia
3. Se requieren máscaras para toda persona mayor de dos (2) años para poder entrar
4. Al entrar a la iglesia, habrá estaciones de desinfectantes para manos disponibles. Los feligreses deben desinfectar a mano al entrar y proceder a sus asientos escoltados
5. Los ujieres ayudarán a sentar feligreses basados ​​en solteros, parejas, familias con un hijo, familias con varios hijos (se aplicará la guía de asientos)
6. No se entregarán boletines de papel; consulte el sitio web para obtener anuncios e información del boletín
7. La sala de llanto permanecerá CERRADA
8. Los feligreses reciberán la Sagrada Comunión directamente en la boca, aunque también es aceptable con la mano mientras no tengan guantes. Cualquiera que use guantes no puede recibir la Sagrada Comunión en sus manos.

• To schedule Mass Intentions, Baptisms, Sweet XV, Weddings, Memorial Masses etc.
• Religious Education registrations.
• Certificate requests.

• Para programar intenciones de misas, Bautismos, Quinceañeras, Bodas, Misas Memoriales, etc.
• Registraciones de Educación Religiosa,
• Solicitar certificados, etc.

 
Misas Diarias a partir de 22 de junio
Lunes: 9 AM – Ingles
Miercoles y Jueves: 6 PM – Español
Viernes: 9 AM: Español
Sábado: 9 AM: Ingles
 
Misas Dominicales (25% Iglesia llena) a partir de 27 de junio, 2020
Sábado: 6 PM – Español
Domingo: 9:30 AM – Ingles
11 AM y 12:30 PM - Español
 
Esperando darle la bienvenida a la Casa de Dios
Padre Cosme Fernandes

Dear Parishioners,

We are praying for the well-being of you and your families. Understanding that we are in times of turmoil and difficulties, we ask that you please continue to support our parish with your weekly donations, of any amount possible. Now, more than ever, we need to ensure the church is open, operating, and ready, as we look forward to coming together to celebrate the Eucharist and other parish activities. May God bless you for your generosity!

Click here to donate.

Queridos Feligreses,

Estamos orando por el bienestar de ustedes y sus familias.  Entendiendo que estamos en tiempos de confusión y dificultad, les pedimos que por favor continúen apoyando nuestra parroquia con sus donaciones semanales, con cualquier cantidad posible.  Ahora, más que nunca, necesitamos asegurar que la iglesia esté abierta, operando, y lista, mientras esperamos reunirnos nuevamente a celebrar la Eucaristía y demás actividades parroquiales. ¡Que Dios les bendiga por su generosidad!

Hacer clic aquí para donar.

Members of Finance Council / Miembros de consejo de finanzas:

• Greg Pierce 
• Lourdes Fajar
• Santo Romano
• Wardean D. Squire
• Brian Gonzalez
• Gladys Marin
• Ingrid Frias